Le catene di Sant’Antonio e le bufale su WhatsApp

Con la diffusione di WhatsApp, che è usato da diversi milioni di persone ad oggi, di pari passo si assiste alle prime catene di Sant'Antonio e alle prime bufale "vecchio stile", quelle che si potevano vedere ai tempi del boom di Facebook, e tornando ancora più indietro anche con MSN Messenger.
Di solito lo stile è molto semplice: bisogna condividere un certo messaggio (di solito scritto male o tradotto automaticamente da altre lingue) con più persone possibili (a volte è indicato nel messaggio stesso, altre volte si presuppone che lo si inoltri all'intera lista dei contatti).

Allo stesso modo, le motivazioni sono le più svariate, ma quella più diffusa fa leva sul senso del denaro e del risparmio: "il giorno X WhatsApp diventerà a pagamento e ogni messaggio costerà 0,01€, però se condividi questo messaggio avrai un account premium e whatsapp sarà gratis a vita".

Questo l'esempio di un messaggio che realmente sta girando in questo periodo su WhatsApp, riportato esattamente così come è stato ricevuto:

? | Sabato mattina whatsapp diventerà a pagamento se hai almeno dieci contatti manda questo messaggio a loro. Così risulterà che sei un utilizzatore assiduo il tuo logo diventerà blu (????) e resterà gratuito. (ne hanno parlato al tg).
Whatsapp costerà 0,01€ al messaggio. Mandalo a dieci persone. Quando lo farai la luce diventerà blu. (se nn lo manderai l'agenzia di whatsapp ti attiverà il costo ). Attenzione ricorda che sul serio whatsapp diventerà a pagamento, per questo ti obbligano ad avere l'ultima attualizzazione! A me e' arrivato!

 
In generale, chiunque riesce a capire che questo è totalmente falso, ad una primissima lettura. Se non si è ancora convinti, basta notare che:

• Non è riportata nessuna fonte (se non un generico "ne hanno parlato al TG")
• È in un pessimo italiano, probabilmente causa di una traduzione automatica da un'altra lingua.
• È irreale, in quanto WhatsApp già è a pagamento (circa 0,99€ all'anno, con il primo anno gratuito).
• Infine, non ha senso dover inoltrare il messaggio: non è possibile tracciare i messaggi in questo modo, e soprattutto non c'è nessun codice univoco per utente.
• E soprattutto: l'icona non diventerà mai blu. Icona che, tra le altre cose, su altre piattaforme è totalmente diversa (come su WhatsApp per Windows Phone).

Un altro esempio di una catena ancora più vecchia (e con un testo molto più lungo) è la seguente:

Prima di leggere questo, Vai ai tuoi contatti e guardare lo stato di tutti quanti! Dovrebbe dire errore: lo stato non disponibile.

Ciao a tutti, sembra che tutti gli avvisi erano reali, l'uso di WhatsApp costo denaro dall'estate 2012.
Se si invia questa stringa a 18 differenti sulla vostra lista, l'icona sarà blu e sarà gratis per te.
Se non mi credete vedere domani alle 18 finale WhatsApp e devono pagare per aprirlo, questo è per legge che questo messaggio è quello di informare tutti i nostri utenti, il nostro server sono stati recentemente molto congestionato, quindi chiediamo il vostro aiuto per risolvere questo problema. Richiediamo che i nostri utenti attivi inoltrate questo messaggio a ciascuna delle persone nel tuo elenco di contatti per confermare i nostri utenti attivi usando WhatsApp, se non invii questo messaggio a tutti i tuoi contatti WhatsApp, allora il tuo account rimarrà inattivo con la conseguenza di perdere tutti i loro contactsMessage da Jim balsamico (CEO di Whatsapp) abbiamo avuto sull'utilizzo dei nomi utente su whatsapp Messenger. Ci stiamo chiedendo tutti gli utenti di trasmettere questo messaggio al loro intero elenco dei contatti. Se non inoltrare questo messaggio, ci vorrà come il tuo account non è valido e verrà eliminato entro le successive 48 ore. Si prega di non ignorare questo messaggio o whatsapp non riconoscerà la vostra attivazione.
Se desideri riattivare il tuo account dopo che è stato eliminato, verrà aggiunto un supplemento di 25,00 a bolletta mensile.
Siamo anche consapevoli del problema che coinvolge gli aggiornamenti di immagini non mostrano. Stiamo lavorando diligentemente alla risoluzione di questo problema e sarà installato e funzionante appena possibile. La ringrazio per la vostra collaborazione da parte del team Whatsapp"WhatsApp sta per noi costano poco. L'unico modo che rimarrà gratuito è che se sei un utente frequente cioè avete almeno 10 persone che sta chattando. Per diventare un utente frequente Invia questo messaggio a 10 persone che lo ricevono (2 zecche) e il vostro logo WhatsApp dovrà girare rosso per indicare un utente frequente. Mi dispiace non aveva altra scelta!
E controllare ora sta mostrando lo stato di ogni singolo contatto: Status: error

Il tutto si commenta da solo: italiano pessimo tradotto automaticamente da altre lingue, e tesi senza senso (perché mai dovrebbero chiedere di inoltre un messaggio simile per verificare l'attività di un account?). Il tutto condito da un certo "Jim Balsamico", nome senza senso.

Avete ricevuto altre catene del genere? Commentate!