Quantificatori a few, a little, much, many, a lot of, most, some, any, enough

I quantificatori rispondono in modo approssimativo alle domande come How much? (quanto?) e How many? (quanti?)

Con sostantivi numerabili e non numerabili

Ci sono diversi tipi di quantificatori, e non tutti possono essere usati sia con nomi numerabili che non numerabili. Di seguito una tabella dei principali quantificatori:

Da usare solo con sostantivi non numerabili
Usabili indifferentemente
Da usare solo con sostantivi numerabili
How much? How much? or How many? How many?
a little – un po', una piccola parte no/none – nessuno a few – un po', alcuni
a bit (of) – un po' not any – nessuno a number (of) – un piccolo numero di
some (any) – un po' several – diversi, svariati
a great deal of (una grande quantità di) a lot of – molto, un sacco di a large number of – molti, un grande numero di
a large amount of (un grande ammontare di) plenty of – molto, una grande abbondanza di a great number of – molti, un grande numero di
lots of – molto, un sacco di

Inoltre si usano much (molto) e many (molti) nelle domande e nelle frasi negative. Gli stessi sono comunque usati nell'inglese formale scritto anche nelle frasi affermative.
Much si usa con i sostantivi singolari e non numerabili, many con i numerabili plurali.
Con la question word "how" formano le domande "quanto" e "quanti".

Es: How much money have you got? – Quanti soldi hai?
I haven't much money – Non ho molti soldi
How many films have you seen? – Quanti film hai visto?
I haven't seen many film – Non ho visto molti film.

Possono essere anche usati prima di much e many gli intensificatori too, (not) so, e (not) as.
I have seen too many films – Ho visto troppi film
I had never thought you had seen so many films – Non avevo mai pensato che avevi visto così tanti film
There's not so many cars to fix – Non ci sono così tante auto da riparare

Differenze tra a few/few e a little/little

Few e little possono essere usati sia con che senza l'articolo indeterminativo inserito prima del quantificatore.
Quanto viene usato l'articolo descrive la quantità in modo positivo, quanto viene usato senza articolo la descrive in modo negativo.

I've got a few videogames – Ho un po' di videogiochi (=non moltissimi, ma abbastanza)
I've got a little money – Ho un po' di soldi (=non molti, ma abbastanza per vivere)

Few people visited him in hospital – Poche persone lo andarono a visitare in ospedale (=quasi nessuno lo andò a visitare)
He has little money – Ha pochi soldi (=è praticamente senza un centesimo)

Some e any

Sono usati per esprimere una quantità indefinita, e sono usati sia con sostantivi numerabili che non numerabili.
Some è usato nelle frasi affermative, Any nelle negative e nelle domande.
Possono essere tradotti in diversi modi, tra cui "del, dei, degli etc.", alcun, nessun, qualche, un po', etc.

  • I have got some CDs – Ho dei cd/Ho alcuni cd
  • He has got some books from the library – Ha preso alcuni libri in biblioteca
  • Have you got any CDs? – Hai dei CD?
  • Are there any problems? – C'è qualche problema?
  • Do you know any films? – Conosci qualche film?
  • I haven't read any books – Non ho letto alcun libro
  • He didn't give me any help – Non mi ha offerto nessun aiuto

Quando si fanno domande di cui si è abbastanza sicuri della risposta, si può usare anche some nella forma interrogativa.
Inoltre si usa some anche nelle domande come richieste o proposte.

  • Is there some water in the fridge? – C'è un po' d'acqua nel frigorifero? (= Presumo ci sia)
  • Did he give you some money? – Ti ha dato dei soldi? (= Sono sicuro che lo abbia fatto)
  • Would you like some tea? – Vorresti un po' di tè?
  • Could I have some books, please? – Potrei avere alcuni libri, per favore?

Quantificatori per indicare il grado

Sono usati come i comparativi, e praticamente indicano la distribuzione di qualcosa in una percentuale empirica.
Dallo 0% al 100%: many, more, most (con sostantivi numerabili plurali) much, more, most (con sostantivi non numerabili)
Dal 100% allo 0%: few, fewer, fewest (con sostantivi numerabili plurali) little, less, least (con sostantivi non numerabili)

Si usano inoltre per fare paragoni (maggioranza o minoranza) sulle quantità.

Esempi:

  • There are many people in England, more in India, but the most people live in China – In Inghilterra ci sono molte persone, ancora di più in India, e moltissime persone vivono in Cina.
  • Much time and money is spent on education, more on health services but the most is spent on national defence. – Molto tempo e denaro è speso per l'istruzione, molto per la sanità, ma la maggiorparte è spesa per la difesa nazionale.
  • She had less time than Paul – Aveva meno tempo di Paolo.
  • Fewer people die young now than in the seventeenth century – Meno persone muiono giovani oggi che nel diciassettesimo secolo.
  • Give that dog the least opportunity and it will bite you – Dagli la minima occasione e quel cane ti morderà

Enough

Enough significa "abbastanza", e può essere usato sia con un sostantivo che di un aggettivo o un avverbio.
Indica appunto la quantità necessaria o richiesta per qualcosa.
Se usato con un sostantivo va prima di esso:

  • There is enough space in the room – C'è abbastanza spazio nella stanza
  • I have enough money – Ho abbastanza soldi

Se usato con un aggettivo o un avverbio va dopo di esso:

  • The car is big enough for us – L'auto è abbastanza grande per noi
  • You aren't old enough to go into pubs – Non sei abbastanza grande per andare nei pub

Enough può anche essere usato da solo come avverbio:
I have worked enough to buy a car – Ho lavorato abbastanza da poter comprare un automobile

Forme composte di Some, Any, No

Si possono ottenere diversi sostantivi unendo i quantificatori some, any e no con thing, body, one e where.
Per cui avremo:

  1. Something, Someone, Somebody, Somewhere (qualcosa, qualcuno, qualcuno, qualche parte)
  2. Anything, Anyone, Anybody, Anywhere (qualsiasi cosa, chiunque, chiunque, ovunque)
  3. Nothing, none, nobody, nowhere (nulla, nessuno, nessuno, da nessuna parte)

Notare che "-body" si usa riguardo le persone, mentre "-thing" con le cose. "-one" invece è la forma più generica.

Si usano allo stesso modo di Some e Any.
Some con le frasi positive e le domande (di cui si conosce la risposta), Any con le frasi negative e le domande (di cui non si conosce la risposta) e No con frasi negative.

  • I saw something outside – Ho visto qualcosa fuori
  • Someone was here – Qualcuno era qui
  • It must be somewhere – Deve essere da qualche parte
  • Are you looking for someone? – Stai cercando qualcuno? (=so che lo stai facendo)
  • Have you lost something? – Hai perso qualcosa? (=so che lo hai fatto)
  • Is there anything wrong in the project? – C'è qualcosa di sbagliato nel progetto? (domanda reale)
  • Did you go anywhere? – Andasti da qualche parte? (domanda reale)

Con le frasi negative si può usare sia any… che no…; il secondo dà più enfasi alla frase. Ad esempio:

  • I do not know anything about it – Non so nulla riguardo di questo. (= neutrale)
  • I know nothing about it – Non so nulla di questo (= più enfasi, ad esempio di posizione difensiva)

Notare che ovviamente No- rende negativa la frase, per cui se viene usato nothing/nowhere/none/nobody il verbo va alla forma affermativa (senza not).
Esempio: I hate nobody – Non odio nessuno
Vedere il capitolo "La negazione in inglese, No/None, e la litote" nella sezione "Analisi del periodo" per approfondimenti

Any usato nelle frasi positive assume il significato di "non importa quale"/"non importa chi"/"non importa che cosa".
Esempio:

  • You can ask me anything – Puoi chiedermi qualsiasi cosa
  • You can invite anybody to dinner – Puoi invitare chiunque tu voglia a cena
  • I can listen to any of his CDs – Posso ascoltare qualsiasi suo CD.

Potrebbero interessarti anche...

16 risposte

  1. patè ha detto:

    grazie è stato di aiuto questo sito!!!

  2. daniela ha detto:

    grazie, anche a me è stato utile, ho solo una domanda: perché all’articolo "quantificatori per indicare grado" nell’esempio riguardante more ecc. scrivete "the most people" e non "most people"?

  3. manu ha detto:

    Spiegazione molto semplice e utilissima! grazie!!

  4. francesca ha detto:

    GRAZIE PRE QUESTA FACILISSIMA SPIEGAZIONE,MI HA AIUTATO A PRENDERE 8 AD INGLIESE

  5. Gabriele ha detto:

    Davvero utile per la mia ripetizione per la prova oxford! Grazie allo staff di thetotalsite!

  6. Alessandro ha detto:

    Grezie mi è stata molto utile

  7. Gandalf ha detto:

    Hai scritto tutto con chiarezza, senza dimenticare il piccolo tocco di humor "che non guasta mai". Bravo ragazzo!

  8. sofi ha detto:

    grazie finalmente una spiegazione chiara e breve!!! grazie mille davvero…spero ora che il compito di domani vada bene!

  9. LA MADRE LINGUA ha detto:

    PLEASE! Correggette l’errore nell’ultimo esempio del paragrafo "Differenze tra a few/few e a little/little" He have little money – Ha pochi soldi (=è praticamente senza un centesimo) … 3a persona singolare del verbo essere è ******************HAS****************! è una lotta continua ragazzi!

  10. Carmine ha detto:

    Corretto grazie!

  11. Tania ha detto:

    "A little" e "a few" equivalgono a "some"? Eg. There is a little/some milk in the fridge

  12. manuel ha detto:

    grazie mille per questa eccellente spiegazione !!!!
    Da un amico

  13. ale ha detto:

    ciao come va

  14. Laura ha detto:

    Mi sembrano da correggere la frasi:
    Are there any problem? –> ..problemS
    Do you know any film? –> ..filmS
    I haven't read any book. –> ..bookS
    O sbaglio io? Dopo any+nome countable non ci va il plurale?

  15. Carmine ha detto:

    @Laura: Ti ringrazio, è stata una svista. Provvedo subito a correggere l'articolo!

  16. Marti ha detto:

    Grazie, mi è tornato utile 🙂

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *